Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
an article speed
Russian translation:
производительность (линии)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-10-30 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 27, 2014 10:23
9 yrs ago
English term
an article speed
English to Russian
Tech/Engineering
Food & Drink
Линия штамповки пищевых изделий
Current stamping lines, such as cold stamping lines, are stamping in one line with one or more stamping heads. The maximum article per minute speed is limited by the number of stamping heads and the distance over which the articles have to travel. Increasing the number of stamping heads increases the stamping cycle time but also increases the travel distance of the articles so that the article speed becomes the limiting factor for the line throughput. The article speeds of known cold stamping lines are limited to approximately 25 articles per minute.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | производительность (линии) | Enote |
3 +1 | скорость штамповки (количество единиц изделия в минуту) | erika rubinstein |
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
производительность (линии)
как вариант
число изделий в минуту - это и есть производительность
число изделий в минуту - это и есть производительность
Peer comment(s):
agree |
Natalia Volkova
: That`s it.
3 hrs
|
спасибо
|
|
agree |
Andrew Vdovin
1 day 21 hrs
|
спасибо
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
12 mins
скорость штамповки (количество единиц изделия в минуту)
...
Discussion