Glossary entry

English term or phrase:

0 TO 43.2\" H2O (WATER)

Russian translation:

0 - 43,2 дюйма вод.ст.

Added to glossary by Natalia Makeeva
Mar 19, 2014 16:24
10 yrs ago
English term

0 TO 43.2" H2O (WATER)

English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial Прибор: магнитный указатель уровня жидкости
Диапазон измерений. Корректно ли записать его следующим образом:

0–43,2'' вод. ст.

Или лучше так:

Под "TO" имеется в виду диапазон (от ... до), или я ошибаюсь?

Заранее благодарю
Proposed translations (Russian)
3 +7 0 - 43,2 дюйма вод.ст.

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

0 - 43,2 дюйма вод.ст.

.
Peer comment(s):

agree Leila Usmanova
0 min
Спасибо
agree Roman Karabaev
2 mins
Спасибо
agree Lilia_vertaler
5 mins
Спасибо
agree Vladimir Bragilevsky
1 hr
Спасибо
agree MariyaN (X)
2 hrs
Спасибо
agree Oleg Gordeev
13 hrs
Спасибо
agree Mikhail Yanchenko
19 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search