Glossary entry

English term or phrase:

accommodating such corrections

Russian translation:

исполнение внесенных изменений

Added to glossary by Siarhei Ananin
Oct 6, 2009 07:49
14 yrs ago
English term

accommodating such corrections

English to Russian Other Engineering (general)
Changes to the Technical Documentation
(c) After receipt of the written notification from the Buyer the Supplier shall provide the Buyer with a written estimation stating necessary time for accommodating such corrections, whereas the time terms of the Equipment delivery and/or the works performance shall be extended by such estimated time period
Change log

Oct 14, 2009 14:21: Siarhei Ananin Created KOG entry

Proposed translations

+6
4 mins
Selected

внесение таких исправлений

.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-10-06 07:56:15 GMT)
--------------------------------------------------

внесение таких исправлений/поправок/изменений
Peer comment(s):

agree Tanami : не вижу подвоха
1 min
Спасибо!
agree Enote : или осуществления
4 mins
Спасибо!
agree Igor Antipin
6 mins
Спасибо!
agree Elena Sukhova : исполнение внесенных изменений
1 hr
Спасибо, согласен с Вашей поправкой (и поправкой Enote)
agree andress
3 hrs
Спасибо!
agree Ol_Besh
7 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search