Nov 9, 2014 16:32
9 yrs ago
English term
potato chip and chocolate wrapping is made of
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
solar harvester
The structure is designed to keep costs down. Solar mirrors would normally be made of heavy, expensive polished glass, but here each 1-metre mirror is made of metallised foil. The same material potato chip and chocolate wrapping is made of.
Is it "potato chip wrapping and chocolate wrapping" or two different materials ?
Thank you!
Is it "potato chip wrapping and chocolate wrapping" or two different materials ?
Thank you!
Proposed translations
(Russian)
3 | упаковка для чипсов и шоколада | Roman Karabaev |
4 +2 | обертка для чипсов и шоколада | mk_lab |
Proposed translations
4 mins
Selected
упаковка для чипсов и шоколада
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+2
4 mins
обертка для чипсов и шоколада
Тут никаких алегорий - речь просто о том, что из такой же алюминиевой фольги, что и отражатель для этой фотоэлектрической установки, делается обертка для картофельных чипсов и шоколада
Something went wrong...