Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
birds/m2
Russian translation:
птицы на м2
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-03-03 20:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 28, 2010 18:10
14 yrs ago
English term
birds/m2
Homework / test
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Installed Ventilation capacity is 193 m3/hour per m2 patio-floor surface (for 28 birds/m2 tot 2 kg). Patio floor surface for 3 cells is 8913 m2. One house is for 249.564 birds, what means 6,92 m3/bird/hour. Total ventilation is 1.726.894 m3/hour.
Direct ventilation : 1.726.894 m3/hour (6,92 m3/bird/hour)
Recirculation : 349.390 m3/hour (1,40 m3/bird/hour)
Agro Clima Unit : 87.347 m3/hour (0,35 m3/bird/hour)
Лидю, миленькие, что такое "birds/m2", какая это вообще единица измерения, я такое вообще впервые вижу, честно. Заранее благодарю всех))
Direct ventilation : 1.726.894 m3/hour (6,92 m3/bird/hour)
Recirculation : 349.390 m3/hour (1,40 m3/bird/hour)
Agro Clima Unit : 87.347 m3/hour (0,35 m3/bird/hour)
Лидю, миленькие, что такое "birds/m2", какая это вообще единица измерения, я такое вообще впервые вижу, честно. Заранее благодарю всех))
Proposed translations
(Russian)
3 +3 | птицы на м2 | Jānis Greivuls |
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
птицы на м2
есть такая;)
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2010-02-28 18:19:00 GMT)
--------------------------------------------------
речь ведь явно о бройлерах в птицеферме.
как и, например, тут, где упоминается эта единица измерения: http://asae.frymulti.com/abstract.asp?aid=25553&t=2
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2010-02-28 18:19:00 GMT)
--------------------------------------------------
речь ведь явно о бройлерах в птицеферме.
как и, например, тут, где упоминается эта единица измерения: http://asae.frymulti.com/abstract.asp?aid=25553&t=2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "СПАСИБО!!)))"
Something went wrong...