Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
address latch signal -
Dutch translation:
adresvergrendelingssignaal
Added to glossary by
Laurent Slowack
Jul 16, 2006 16:21
17 yrs ago
English term
address latch signal -
English to Dutch
Tech/Engineering
Telecom(munications)
communications
address clock signal is an address latch signal; ...
outputting an address latched signal...
Gaat het om twee keer hetzelfde signaal? Vergrendelingssignalen?
outputting an address latched signal...
Gaat het om twee keer hetzelfde signaal? Vergrendelingssignalen?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | adresvergrendelingssignaal |
Jack den Haan
|
| 4 | address latch signal |
11thmuse
|
Proposed translations
4 days
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Specializes in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
55
Selected
adresvergrendelingssignaal
Kluwer Elektrotechniek: latching current = vergrendelstroom; latch, latching flipflop = borgschakeling; memory flipflop, latching flipflop, latch = geheugenflipflop
Ik zou in dit geval kiezen voor adresvergrendelingssignaal. Echt niets mis mee volgens mij...
De beide signalen lijken wel degelijk te verschillen. Ik begrijp dat het ene signaal het adres vergendelt (dus vastzet of borgt), terwijl het andere aangeeft dat het adres IS vergrendeld (dus vastgezet of geborgt). Dat is een wezenlijk verschil!
Ik zou in dit geval kiezen voor adresvergrendelingssignaal. Echt niets mis mee volgens mij...
De beide signalen lijken wel degelijk te verschillen. Ik begrijp dat het ene signaal het adres vergendelt (dus vastzet of borgt), terwijl het andere aangeeft dat het adres IS vergrendeld (dus vastgezet of geborgt). Dat is een wezenlijk verschil!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Met dank."
11 hrs
address latch signal
Ik zou het echt onvertaald laten. Zie hieronder.
Foldoc:
• latch
A digital logic circuit used to store one or more bits. A latch has a data input, a clock input and an output. When the clock input is active, data on the input is "latched" or stored and transfered to the output either immediately or when the clock input goes inactive. The output will then retain its value until the clock goes active again.
address:
4. An unsigned integer used to select one fundamental element of storage, usually known as a word from a computer's main memory or other storage device. The CPU outputs addresses on its address bus which may be connected to an address decoder, cache controller, memory management unit, and other devices.
While from a hardware point of view an address is indeed an integer most strongly typed programming languages disallow mixing integers and addresses, and indeed addresses of different data types. This is a fine example for syntactic salt: the compiler could work without it but makes writing bad programs more difficult.
(1997-07-01)
Foldoc:
• latch
A digital logic circuit used to store one or more bits. A latch has a data input, a clock input and an output. When the clock input is active, data on the input is "latched" or stored and transfered to the output either immediately or when the clock input goes inactive. The output will then retain its value until the clock goes active again.
address:
4. An unsigned integer used to select one fundamental element of storage, usually known as a word from a computer's main memory or other storage device. The CPU outputs addresses on its address bus which may be connected to an address decoder, cache controller, memory management unit, and other devices.
While from a hardware point of view an address is indeed an integer most strongly typed programming languages disallow mixing integers and addresses, and indeed addresses of different data types. This is a fine example for syntactic salt: the compiler could work without it but makes writing bad programs more difficult.
(1997-07-01)
Something went wrong...