Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
givebacks
Dutch translation:
antwoord, terugkoppeling
Added to glossary by
Leo te Braake | dutCHem
May 23, 2004 19:58
20 yrs ago
English term
givebacks
English to Dutch
Other
Slang
Blackout is a very difficult time for every controller. (De tijd dat ze niet met een ruimteschip kunnen communiceren) Because we've done everything that we can and now there are no more givebacks.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +7 | antwoord |
Leo te Braake | dutCHem
|
| 3 | geen communicatie |
Iris70
|
| 3 | er op terugkomen |
11thmuse
|
Proposed translations
+7
38 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
16
Selected
antwoord
... en nu krijgen we geen antwoord meer.
Alternatief: terugkoppeling. Dat kan een zowel een M&R-signaal zijn als spraak.
Alternatief: terugkoppeling. Dat kan een zowel een M&R-signaal zijn als spraak.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
29 mins
geen communicatie
Ik weet het niet zeker maar misschien dat de communicatie is verbroken en ze geen contact of antwoord meer krijgen?
Succes.
Succes.
3 hrs
er op terugkomen
Something that is rebated or returned.
Kunnen we er verder niet meer op terugkomen.
Kunnen we er verder niet meer op terugkomen.
Something went wrong...