This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
opening or closing the efferent arteriole
differential release

Glossary entry

English term or phrase:

voice coil excursion

Dutch translation:

uitslag van de (spreek)spoel

Added to glossary by blomguib (X)
Oct 26, 2007 13:47
16 yrs ago
English term

voice coil excursion

English to Dutch Tech/Engineering Physics
in the description of a panel loudspeaker:

the radiating area can be increased, and therefore voice coil excursion for a given output level can be reduced.

Does anybody know what is meant here?

Many thanks in advance.
Proposed translations (Dutch)
3 uitslag van de (spreek)spoel
2 uitslag van de konus

Discussion

Harry Borsje Oct 26, 2007:
Die transducer werkt nog altijd met een spoel (zij het met slechts 40 micron uitslag), zie http://www.popularmechanics.com/technology/upgrade/1279551.h... (hoewel piëzo-elektrisch ook zou moeten kunnen)
blomguib (X) (asker) Oct 26, 2007:
spoel? daar was ik dus al bang voor dat dit vermeld zou worden...het gaat hier in dit geval om een paneelluidspreker...zo'n vlak ding waarbij een plaat als akoestische straler wordt gebruikt....de aansturing van de plaat gebeurt daarbij door middel van een transducer...voor zover ik weet is dit geen spoel....ook uit de tekeningen blijkt - voor zover ik kan zien - dat hier geen sprake is van een spoel....ik weet niet goed hoe ik hier mee verder moet...
blomguib (X) (asker) Oct 26, 2007:
spoel?

Proposed translations

34 mins
Selected

uitslag van de (spreek)spoel

Ik zou zelf spoel gebruiken, maar volgens de ref. (mooie plaatjes!) wordt spreekspoel vaker gebruikt(?). Ipv uitslag kun je natuurlijk ook een omschrijving gebruiken als maximale amplitude.
Reference:

http://www.fransvaneeckhout.be/bijleren/geluid_luidsprekers03.htm

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hartelijk dank voor de hulp!"
1 hr

uitslag van de konus

Weet hier niet zo veel van. Als dat voor de (reclame?)schrijver ook geldt, zou hij cil gebruikt kunnen hebben inplaats van cone.
De zin is zo wel logisch (zoveel wwet ik er nog wel van :-) )
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search