This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Lasagne Pasta Bites
acoustic rated

Glossary entry

English term or phrase:

back pressure sensor

Dutch translation:

tegendruksensor

Added to glossary by solejnicz
Apr 14, 2009 10:35
15 yrs ago
English term

back pressure sensor

English to Dutch Science Automotive / Cars & Trucks
Context:

"Exhaust gas back pressure sensor, signal".

Op o.a.http://whatis.techtarget.com/definition/0,,sid9_gci523547,00... wordt uitgelegd om wat voor sensor het gaat. Wie weet de juiste Nederlandse vertaling? "Terugdruksensor" lijkt me niks.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 tegendruksensor
3 overdruksensor

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

tegendruksensor

Volgens mij gaat het om een tegendruksensor.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-04-14 10:44:33 GMT)
--------------------------------------------------

Zie bijv. http://www.technogamma.nl/Unikat/downloads/Filter BP 300.pdf .
Peer comment(s):
agree Marijn de Kroon : mee eens (Wagenaar Hummelinck Autowoordenboek)
4 hrs
Bedankt Marijn.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

overdruksensor

Ik neem aan dat deze sensor het drukverschil meet tussen de uitlaat en de cilinder (aannemende dat het over b.v. een verbrandingsmotor gaat) en waarschuwt wanneer de druk in de uitlaat te hoog wordt waardoor uitlaatgas zou kunnen terugvloeien de cilinder in.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search