English to Dutch Bus/Financial Accounting

In the [Apply to] Account field enter the amount of Change due you would like to apply to the customers account, which should be equal to or less than the Change amount in the field just below it.

The ageing period must be in the range 2 - 6 inclusive where: 2 = [apply to] current balance 3 = [apply to] amount currently due 4 = [apply to] 1 - 30 days overdue 5 = [apply to] 31 - 60 days overdue 6 = [apply to] over 61 days overdue