Sep 20, 2017 16:15
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Channel Up Down
English to Arabic
Tech/Engineering
Computers: Software
IPTV
IPTV Menu Functionality
Channel Up Down, Play,Pause, Rewind
Volume UP Down Mute
IPTV Menu Functionality
Channel Up Down, Play,Pause, Rewind
Volume UP Down Mute
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | تغيير القناة لأعلى وأسفل |
Ahmed Shalabi
|
| 5 | التنقل بين القنوات للأعلى والأسفل |
Mohammad Najim
|
Proposed translations
+2
5 mins
Ahmed Shalabi
Native in English
&
Arabic
Works in field
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
, English (Variant: Canadian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
تغيير القناة لأعلى وأسفل
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Mohammad Najim
Palestine
Palestine
Native in English
&
Arabic
Works in field
Palestine
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Kuwaiti, Lebanese, Palestinian, Saudi , Jordanian, Iraqi, UAE, Egyptian) , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
2
التنقل بين القنوات للأعلى والأسفل
-
Something went wrong...