Dutch to English Bus/Financial Marketing product brochure

General context: product brochure of a Belgian manufacturer of roller shutters and sun awnings -- in this case a brochure for a particular model of roller shutter, which describes all the various product versions and options. The text has apparently been extracted from a PDF document, so I don't have the full context.

'Tarief' is used here in a sense that strikes me as being more general than the usual sense of 'rate', and I suspect it is a generalisation from the concept of a price list and may refer to a summary table of product options, possibly with prices.

Specific context (isolated examples):

Bij plaatsingen in een winderige omgeving en/of op grote hoogten moet men rekening houden met de windbelastingszone (zie tarief).

Kleuren: zie tarief

Bij de [model XX] kan voor diverse onderdelen een extra accent op de veiligheid gelegd worden: zo kan men kiezen voor:
- een geëxtrudeerde kast i.p.v. een gerolvormde
- de verzwaarde YYYY-lamel
- de ZZZ-veiligheidsgeleider
- een extra verstevigde onderlat
- ophefbeveiliging: het blad wordt door middel van ophangschakels aan de as bevestigd.
Elk van deze opties kan individueel gekozen worden.
Wanneer alle opties samen genomen worden wordt een bonus ‘veiligheidspakket’ toegekend (zie tarief).