Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
strålekanon
English translation:
linear accelerator
Added to glossary by
Sven Petersson
Oct 14, 2007 10:56
16 yrs ago
Danish term
Russell Mattinson (X)
Strålekanon
Danish to English
Medical
Medical: Instruments
Cancer treatment
Cancer treatment technology
Proposed translations
(English)
| 5 -1 | linear accelerator |
Sven Petersson
|
| 4 | radiation machine |
Peter Adolph
|
| 4 | beam radiotherapy // beam cannon |
Suzanne Blangsted (X)
|
Change log
Oct 21, 2007 19:02: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
-1
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
linear accelerator
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-10-14 18:27:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=linac&bhsh=1200&...
http://www.privataaffarer.se/aktier/showpress.asp?intpressid...
http://news-service.stanford.edu/news/2007/april18/med-accel...
http://www.cancer.gov/Templates/db_alpha.aspx?CdrID=44687
http://welchcancercenter.org/Radiation Therapy Equip/linac.h...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-10-14 18:27:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=linac&bhsh=1200&...
http://www.privataaffarer.se/aktier/showpress.asp?intpressid...
http://news-service.stanford.edu/news/2007/april18/med-accel...
http://www.cancer.gov/Templates/db_alpha.aspx?CdrID=44687
http://welchcancercenter.org/Radiation Therapy Equip/linac.h...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Sven. The article was about linear accelators produced by Elekta so this was the right answer!"
4 mins
Peter Adolph
Native in Danish
Specializes in field
Senior medical translator into Danish
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
radiation machine
men der findes sikkert også andre betegnelser ...
37 mins
beam radiotherapy // beam cannon
the word beam cannon can be used, but beam radiotherapy is more common.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-10-14 19:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
see f. ex:
http://www.stillriversystems.com/Technology.aspx?id=54
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-10-14 19:01:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ro-journal.com/content/2/1/9
http://content.karger.com/produktedb/produkte.asp?doi=94834
and if you need more references, please google beam radiotherapy or beam cannon and you will get many, many answers
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-10-14 19:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
see f. ex:
http://www.stillriversystems.com/Technology.aspx?id=54
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-10-14 19:01:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ro-journal.com/content/2/1/9
http://content.karger.com/produktedb/produkte.asp?doi=94834
and if you need more references, please google beam radiotherapy or beam cannon and you will get many, many answers
Peer comment(s):
| neutral |
Sven Petersson
: Only suitable if one writes science fiction, or a medical article for a tabloid.
6 hrs
|
|
he, he - you are so funny. There are lots of example for beam radiotherapy in the medical literature
|
Something went wrong...