Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Overf. resultat
English translation:
Profit/loss carried forward
Added to glossary by
Charlesp
Apr 3, 2005 11:54
19 yrs ago
3 viewers *
Danish term
Overf. resultat
Danish to English
Bus/Financial
Accounting
in a financial statement. In the list of liabilities.
Proposed translations
(English)
| 4 | Profit/loss carried forward |
Sven Petersson
|
| 4 | Transf. the result. |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
34 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Profit/loss carried forward
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "time to close this one too!"
1 hr
Transf. the result.
Transf. is the same abbreviation that you show as "overf" and means transfer.
Peer comment(s):
| disagree |
Sven Petersson
: Not proper accounting terminology! Please see my answer!
1 hr
|
|
Same terminology as in question asked
|
|
| agree |
Dziadzio
: I am aware that transfer means "overføre" but I'm quite confident that overf. (if the context is accounting) means "overført", i.e. transferred from the year before/another period. Or maybe we need more context to be able to give a definite answer.
1 hr
|
|
yes Dziadzio - more context to questions would be nice and is the only way to be absolutely sure in all instances
|
Something went wrong...