Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
cota batimètrica
English translation:
depths / depth range
Added to glossary by
Sheila Hardie
Aug 23, 2010 15:07
13 yrs ago
Catalan term
Spain
passion des mots
Native in: English 
Works in: Catalan to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
cota batimètrica
Catalan to English
Science
Geography
marine environment
... els hàbitats del litoral de XXX (que són Hàbitats de ***cota batimètrica*** igual o superior a -1 m: àmbits inclosos dins els estatges supralitoral, mediolitoral i part més superficial de l’estatge infralitoral),
I'm trying to find the best way of translating 'cota batimètrica' in English.
Many thanks in advance for any ideas!!!
Sheila
I'm trying to find the best way of translating 'cota batimètrica' in English.
Many thanks in advance for any ideas!!!
Sheila
Proposed translations
+1
16 hrs
Selected
depths
just like this
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your answer - in the end, I actually translated it as depth range, since I think that fit my context best. But I think it could also be translated as 'depths' in other contexts. Thanks again! "
58 mins
altitude
Just like that
Something went wrong...