Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
إدارة شؤون المنتسبين
English translation:
Associates' Affairs Department/ Department of Associates' Affairs
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Jan 15, 2015 19:33
9 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
إدارة شؤون المنتسبين
Arabic to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
توقيع مدير إدارة شؤون المنتسبين
(قطر)
(قطر)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Associates' Affairs Department/ Department of Associates' Affairs |
Ahmed Ghaly (X)
|
| 5 | affiliates' affairs department |
Awad Balaish
|
Change log
Jan 19, 2015 06:02: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
Associates' Affairs Department/ Department of Associates' Affairs
Associates' Affairs Department/ Department of Associates' Affairs
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-01-15 19:45:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/other/5149643-رئ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-01-15 19:45:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/other/5149643-رئ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 day 24 mins
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
affiliates' affairs department
00000000000000
Something went wrong...