Glossary entry (derived from question below)
Duits term or phrase:
stumpf stoßen
Nederlands translation:
stomp verbinden
Added to glossary by
Willem Wunderink
Apr 28 07:32
19 days ago
9 viewers *
Duits term
Duitsland
Freelance technical translator DE/EN-NL
Native in: Nederlands 
, Duits
Works in: Duits naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Nederlands naar Duits
stumpf stoßen
Duits naar Nederlands
Techniek
Werktuigbouwkunde / mechanische techniek
Houtverbindingen
Wie kan mij helpen met de nederlandse verklaring voor "Die Ecken und Bandenden stets stumpf stoßen"
Proposed translations
(Nederlands)
| 5 +1 | stomp verbinden |
Willem Wunderink
|
| 3 | de hoeken en banduiteinden altijd haaks verbinden |
Sakshi Garg
|
Change log
Apr 30, 2024 14:35: Willem Wunderink Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 uren
Willem Wunderink
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Specializes in field
Nederland
Professional in Business
Native in: Nederlands 
Works in: Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands
Related KudoZ points
:
116
Selected
stomp verbinden
Een stompe verbinding is een naadloze stompe verdinding, zonder vertanding, met rechte kanten.
https://www.baunetzwissen.de/glossar/s/stumpfstosstechnik-48...
https://www.demetaalgids.nl/index.php?page=technieken&hoofdt...
https://www.baunetzwissen.de/glossar/s/stumpfstosstechnik-48...
https://www.demetaalgids.nl/index.php?page=technieken&hoofdt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke je wel Willem!"
48 min
Sakshi Garg
India
India
India
- Because every word matters
Native in: Engels (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) , Frans
de hoeken en banduiteinden altijd haaks verbinden
Peer comment(s):
| neutral |
writeaway
: How does a Langenscheidt German-English reference back your Dutch attempt?
1 dag 1 uur
|
Something went wrong...