oint and several liability is a legal term for a responsibility shared by two or more parties to a lawsuit. A wronged party may sue any or all of them, as well as collect the total damages awarded by a court from any or all of them. In such cases, responsibility for the total amount awarded would be shared by all.

Ευθύνη απεριόριστη
Η ατομική περιουσία κάθε εταίρου είναι υπέγγυα στους εταιρικούς πιστωτές στο σύνολό της και όχι μέχρις ενός συγκεκριμένου ποσού ή ανάλογα με τη συμμετοχή του στην εταιρεία ή την εταιρική του εισφορά. Με άλλα λόγια, η ευθύνη των εταίρων δεν εξαντλείται σε ένα ορισμένο ποσό, ώστε, μετά τη συμπλήρωση αυτού, να απαλλάσσονται από τις υπόλοιπες ανεξόφλητες υποχρεώσεις της εταιρείας62, αλλά ευθύνονται με ολόκληρη, αδιακρίτως, την προσωπική τους περιουσία.

στ. Ευθύνη εις ολόκληρον
Δημιουργείται εν προκειμένω παθητική εις ολόκληρον ενοχή, υπό την έννοια του άρθρου 481 ΑΚ ότι, δηλαδή, «[…] σε περίπτωση περισσότερων οφειλετών της ίδιας παροχής καθένας απ’ αυτούς έχει την υποχρέωση να την καταβάλει ολόκληρη, ο δανειστής όμως έχει το δικαίωμα να την απαιτήσει μόνο μια φορά».

https://glosbe.com/el/en/απεριόριστα και εις ολόκληρον

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2023-11-07 21:36:07 GMT)
--------------------------------------------------

*Joint