Apr 11, 2020 17:36
4 yrs ago
12 viewers *
English term

nonpeer

English to Persian (Farsi) Other Management
The syndromes of nonpeer evaluation and external metrics are connected, both stemming from the fact that evaluators tend to have not only discipline-specific commitments but also discipline specific perspectives and experiences that they overlay on interdisciplinary units and individuals in the absence of clear interdisciplinary criteria.

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

غیرهمتا

-
Peer comment(s):

agree Amin Zanganeh Inaloo
10 mins
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

غیر هم رده

/
Something went wrong...
2 mins

غیر همنوعان/دوستان

-

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-04-11 17:39:44 GMT)
--------------------------------------------------

nonpeer (plural nonpeers)

One who is not a peer; somebody outside of a peer group.
Something went wrong...
+1
3 mins

غیرهمتا

.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2020-04-11 17:41:28 GMT)
--------------------------------------------------

https://iranjournals.nlai.ir/0586/article_641004.html

https://www.magiran.com/paper/2052267

https://fa.wikipedia.org/wiki/داوری_همتا
Peer comment(s):

agree Amin Zanganeh Inaloo
13 mins
Thank you!
Something went wrong...
+1
19 mins

ارزیابی توسط افراد غیرهمتراز، بدون همترازخوانی

peer
همتراز، همتخصص، همسطح
nonpeer evaluation
ارزیابی بدون همترازخوانی، غیرهمتراز ارزیابی

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2020-04-11 17:56:46 GMT)
--------------------------------------------------

غیرهمتراز
Peer comment(s):

agree Alireza Jazini
19 hrs
Very nice of you to comment. Thank You!
Something went wrong...
+1
1 hr

غیر هم ردیف

غیر هم ردیف
Peer comment(s):

agree Alireza Jazini
19 hrs
Thank you.
Something went wrong...
1 hr

ناهمگون. نامتناظر

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search