English to Italian Science Botany Standard per manti erbosi, irrigazione

"The long-term strategy should take into account the soil conditions, grass species and location in relation to the cost and quantity of water available.
The strategy should form part of an overall turf management policy and should address the required standard of quality required.
Long-term planning will lead to the most effective and economical use of available water, utilising storage where appropriate.
Such planning may be a requirement to assess usage when applications to develop new sources of water are being submitted to the Environment Agency."
Non credo di aver capito il senso della frase: Tale pianificazione può essere un requisito per valutare l'utilizzo (di serbatoi?) quando le applicazioni per lo sviluppo di nuove fonti d’acqua vengono presentate all'Agenzia per l'ambiente. E che significa?
Grazie a tutti in anticipo.