Glossary entry

Italian term or phrase:

nessun dato

English translation:

art 671 of the Civil Procedure Code offers no...

Added to glossary by Angela Guisci
Dec 3, 2015 11:52
8 yrs ago
Italian term

nessun dato

Italian to English Law/Patents Law: Contract(s)
Il creditore può temere che nell'arco temporale di svolgimento del processo di cognizione si verifichino fatti tali da diminuire la garanzia patrimoniale. L'art.671 cpc nessun dato puntuale offre in funzione della determinazione delle ragioni e degli elementi che possono fondare il rischio paventato di perdita della garanzia del credito, sicchè gli stessi devono essere rintracciati sulla scorta di un puntuale apprezzamento della ratio sottesa dalla norma de qua.

I must interpret it as " The art. ... doesn't provide any precise data..... ?


Ty in advance

Proposed translations

24 mins
Selected

art 671 of the Civil Procedure Code offers no...

L'art.671 cpc nessun dato puntuale offre in funzione
should be
L'art. 671 cpc offre nessun dato puntuale in funzione...
Note from asker:
yes offers too , ty Gad :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ty Gad"
4 hrs

no specific data

My suggestion
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search