Spanish to English Law/Patents Law (general)

Pls see below thanks...I've thought of simply "The Lords of the xxxx court" but not quite there, help appreciated thanks

Como puede comprobar, del relato en dicho párrafo, se indica en tres ocasiones que se trata de personas ajenas a la calidad de miembros del club (“personas ajenas al club”; “terceras personas”; “idoneidad de la contratación de estas personas”).
Entendemos estas palabras suficientemente inteligibles, en el contexto de un escrito de Apelación, que ha de seguir además unas pautas específicas tanto para su admisión como en la línea argumental y motivación a seguir dentro de la característica de Recurso, para que Sus Señorías Ilustrísimas de la Audiencia Provincial de xxx, cuya mente despierta no podemos poner en duda, no pasen por alto este argumento adicional a los demás que tras cauteloso y profundo estudio del asunto, tras una cuidada elaboración del Recurso cuidando cada término empleado, plasmamos - a nuestro entender de forma exhaustiva por no decir agotadora de todos los elementos al alcance.