Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
räumlich (urgent)
French translation:
en trois dimensions
Added to glossary by
Proelec
Dec 10, 2014 11:21
9 yrs ago
German term
räumlich (urgent)
German to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Betonfertigteilbau
Räumliche Fertigteile
Räumliche Schalungselemente werden zur Herstellung verschiedenster räumlicher Betonelemente genutzt.
Häufige Anwendungen sind Transformatorenhäuschen, Aufzugsschächte, vorgefertigte Badezimmer sowie komplette Garagen.
Comment traduire "räumlich" ici ?
merci
Räumliche Schalungselemente werden zur Herstellung verschiedenster räumlicher Betonelemente genutzt.
Häufige Anwendungen sind Transformatorenhäuschen, Aufzugsschächte, vorgefertigte Badezimmer sowie komplette Garagen.
Comment traduire "räumlich" ici ?
merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | en trois dimensions |
Proelec
|
Change log
Dec 15, 2014 19:50: Proelec Created KOG entry
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
en trois dimensions
Par exemple :
FR1345774-A - DirectoryPatent.com
www.directorypatent.com/FR/1345774-a.html
Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette construction France Patent 1345774-A.
IPC E04B 01/348 - Patent Directory, Page 27
patent.ipexl.com/ipc/e04b_01ZZSLASHZZ348_27.html
... à la construction de bâtiments préfabriqués; Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette ...
Procédé De Construction De Bâtiments, Page 1 - Patentmaps
www.patentmaps.com/.../procédé_de_construction_de_bâtiments...
... mettant ce procédé en oeuvre; Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette construction.
FR1345774-A - DirectoryPatent.com
www.directorypatent.com/FR/1345774-a.html
Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette construction France Patent 1345774-A.
IPC E04B 01/348 - Patent Directory, Page 27
patent.ipexl.com/ipc/e04b_01ZZSLASHZZ348_27.html
... à la construction de bâtiments préfabriqués; Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette ...
Procédé De Construction De Bâtiments, Page 1 - Patentmaps
www.patentmaps.com/.../procédé_de_construction_de_bâtiments...
... mettant ce procédé en oeuvre; Procédé de construction de bâtiments par éléments préfabriqués en trois dimensions et éléments servant à cette construction.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion
LES BANCHES - Cours de Génie Civil
www.cours-genie-civil.com/.../cours_banches_procedes-genera...
coffrage. - Les banches -. 4. 4) Dimensions normalisées des banches ... Les 3 schémas suivants donnent trois possibilités de bouchage pour le système type.