Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
لاصرار الزوجين معا
English translation:
because both spouses insisted on
Added to glossary by
Haytham Boles
Mar 19, 2011 06:42
13 yrs ago
21 viewers *
Arabic term
لاصرار الزوجين معا
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
translation of divorce ce
لاصرار الزوجين معا على ايقاع الطلاق
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | because both spouses insisted on |
Asim Hussein
|
| 4 +1 | due to the insistance of both spouses |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+1
20 mins
Asim Hussein
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Arabic English Translator & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
because both spouses insisted on
,
Note from asker:
| Many thanks asim! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I find this answer very helpful. Thanks also to the other answerer for offering help."
+1
18 hrs
Mohsin Alabdali
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Related KudoZ points
:
76
Something went wrong...