Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
odpracowanie zwolnienia z pracy
English translation:
making up for a day off
Added to glossary by
Sylwia Lewinska
Apr 5, 2007 13:38
17 yrs ago
34 viewers *
Polish term
Poland
Eur. Masters in Conference Interpreting
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 1 more.
odpracowanie zwolnienia z pracy
Polish to English
Law/Patents
Other
Work regulations
Decyzje o udzieleniu i odpracowaniu zwolnienia podejmują kierownicy komórek organizacyjnych.
Chodzi o procedury dotyczące udzielania pracownikom zwolnień z pracy w celu załatwienia spraw osobistych.
Chodzi o procedury dotyczące udzielania pracownikom zwolnień z pracy w celu załatwienia spraw osobistych.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | making up for a day off |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+1
12 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
163
Selected
making up for a day off
dam bym dął bez zbytniej komplikacji...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za sugestię"
Something went wrong...