The 英語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of 機械工学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

186 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
2
Jean-Evens BERRET
Jean-Evens BERRET
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
栄養, 医療: 心臓病学, 医療: 歯科学, 民間伝承, ...
3
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi ) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish) Native in フランス語
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
4
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, トルクメン語 Native in トルクメン語
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
5
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in フランス語 Native in フランス語
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
6
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
7
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in フランス語 Native in フランス語
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
8
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in フランス語 Native in フランス語
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
9
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
10
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in フランス語 Native in フランス語
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
11
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
建築, 調理/料理, 医療(一般), 言語学, ...
12
EKTRA
EKTRA
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, フランス語 Native in フランス語
law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
13
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
14
bacar gueye
bacar gueye
Native in フランス語 Native in フランス語
建築, 繊維製品/衣服/ファッション
15
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in フランス語 Native in フランス語
localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
16
Alexandre Neme
Alexandre Neme
Native in フランス語 (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Standard-France) Native in フランス語
Fuselage, Engines, Electricity, technology
17
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
18
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in フランス語 Native in フランス語
simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
19
Philippe Etienne
Philippe Etienne
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
20
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.