Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rotary wiping action type contacts
Russian translation:
поворотные самоочищающиеся контакты
Added to glossary by
Alar
Jan 18, 2010 14:13
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Translator with the Environment in Mind
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
rotary wiping action type contacts
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Use of "dry-circuit" type switches such as a Dwyer Part No. A-601 with paladium, gold, etc. or rotary wiping action type contacts is recommended.
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | самоочищающиеся контакты |
Alar
|
| 4 | роторные скользящие контакты |
Farida Vyachkileva
|
| 4 | вращающиеся контакты лепесткового типа |
draglinepm
|
Change log
Mar 9, 2010 16:47: Alar Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
самоочищающиеся контакты
самоочищающиеся контакты
Герметичный двухрядный переключатель с самоочищающимися контактами
http://www.elfaelectronics.com.ua/cgi-bin/index.cgi?pcode=58
Герметичный двухрядный переключатель с самоочищающимися контактами
http://www.elfaelectronics.com.ua/cgi-bin/index.cgi?pcode=58
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
12 mins
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Specializes in field
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
164
роторные скользящие контакты
хххххххх
2 days 15 hrs
draglinepm
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Versatility and excellence - always.
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
28
вращающиеся контакты лепесткового типа
если лепестки по направлению вращения - то это как раз и даст wiping action
Something went wrong...