This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> indonéština Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Translation Glossary

angličtina term indonéština translation
personal responsibility and accountability tanggung jawab dan akuntabilitas pribadi
play out terjadi
please, take your own satisfaction Tidak apa - apa, tenang/santai saja
positive deviance program program deviasi positif
powerful internal driver daya dorong/penggerak (internal) yang kuat
precaution and preventive measure tindakan antisipasi dan pencegahan
Entered by: Eddie R. Notowidigdo
preparation of meals hidangan makanan
produce a bumpy ride membuat kapal/kami terombang-ambing
Project Buy-by-Wire pembelian melalui internet
prolifiency prolifiensi
Entered by: Regi2006
pursuing mendiskusikan
Pursuing an intergovernmental policy agenda melaksanakan agenda kebijakan antarpemerintah
put the GFC behind me tak mau lagi memikirkan krisis keuangan global/GFC
Entered by: Regi2006
radio personality penyiar radio (yang terkenal)
randomise secara acak
Entered by: Regi2006
Re-Independence Day hari kemerdekaan kembali
re-minute re-minute
real listening saling mendengarkan
reduced deal penawaran spesial dengan harga (yang lebih) murah
referral order breach panel meeting. Rapat Panel Pelanggaran Perintah Rujukan
Reflections of war Renungan Perang
relate to challenges menghadapi tantangan
released disahkan (untuk pembayaran)
reliability keterandalan
relief pemulihan
removal menebang
Entered by: Regi2006
repayment period masa pengembalian
Entered by: Regi2006
requite require = membutuhkan
retreated into idleness berpangku tangan
return on investment pengembalian/laba atas investasi
return portion of your boarding passes potongan boarding pass yang dikembalikan
Entered by: Regi2006
revisit the Sri Lanka agreement meninjau kembali perjanjian Sri Lanka
Ride the Movies jelajahi film di Ride the Movies
Entered by: Regi2006
rising share of national fundraising market pangsa pasar pengumpulan dana nasional yang terus meningkat
robust monitoring system sistem pemantauan yang ketat
rolled along the way dilepas sembari kapal berjalan
rooted in perceived and elaborated yang berpedoman pada (risiko masyarakat) yang diperkirakan dan terperinci
Entered by: Regi2006
running time waktu operasi
rural cities kota kecil
Entered by: Regi2006
salting, spilling, growing penggaraman, penyembelihan, pembiakan
Entered by: Didik Wahyudi
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search