Freelance translators » English to Slovenian » Science » Linguistics » Page 1

Below is a list of English to Slovenian freelance translators specializing in translations in the Science: Linguistics field. Хайлтыг өөр чиглэлээр үргэлжлүүлэхийн тулд баруун талд байрлах холбоос дээр дарж дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашигла.

24 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tadej Todorović
Tadej Todorović
Native in Slovenian Native in Slovenian
Slovenian, academic translation, humanities, social sciences, law.
2
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Slovenian Native in Slovenian
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
3
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayCosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, Medical: Pharmaceuticals, ...
4
Damijan Vehar
Damijan Vehar
Native in Slovenian Native in Slovenian
English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
5
Katja Turica
Katja Turica
Native in Slovenian Native in Slovenian
english, spanish, slovenian, slovene, humanities, marketing, linguistics, localization, proofreading
6
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in Slovenian Native in Slovenian
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
7
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArraySlang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Linguistics, ...
8
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in Slovenian Native in Slovenian
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in Slovenian Native in Slovenian
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
11
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
12
Djozic
Djozic
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayLinguistics, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), ...
13
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in Croatian Native in Croatian
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
14
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in Slovenian Native in Slovenian
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
15
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hungarian Native in Hungarian, Slovenian Native in Slovenian
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
16
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slovenian Native in Slovenian
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
17
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in Slovenian Native in Slovenian, Italian Native in Italian
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
18
Maja Davis
Maja Davis
Native in Slovenian Native in Slovenian
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
19
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in Serbian (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in Serbian, Slovenian Native in Slovenian
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
20
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in Slovenian Native in Slovenian
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...


Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах

  • Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
  • 100% үнэ төлбөргүй
  • Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг



Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,452,200орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.