La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
publicat de către Josephine Cassar în ProZ.com transmis:

A report on a company's money laundering measures-the deficiencies and breaches and how these are to be rectified. Risk management is crucial to combat and minimise the impact of any cyber-related attacks. Inspections are carried out in collaboration with entities and these focus on IT and cyber security and measures have to be constantly reviewed to protect and upgrade IT systems.

kontrolli kontra l-ħasil tal-flus effettivi u qawwijin, kooperazzjoni iktar mil-qrib bejn l-awtoritajiet, tieħu ħsieb is-superviżjoni diretta kollha, riskji mhux finanzjarji, iridu jkunu ġestit b'mod iktar strinġenti u koerenti


Cool!

I Do That



  • din engleză în malteză
  • 3500 cuvinte
  • Business/Commerce (general)
  • SDL TRADOS