Pages in topic:   < [1 2 3 4 5]
Powwow: Toruń - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toruń - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 00:41
German to Polish
+ ...
pusta strona Jun 17, 2006

a ja teraz nie widzę kompletnie niczego. po kliknięciu na "view report" mam zupełnie pustą stronę(

 
Arkadiusz Jasinski
Arkadiusz Jasinski  Identity Verified
Poland
Local time: 00:41
English to Polish
+ ...
Następne zdjęcia..... Jun 19, 2006

Witam wszystkich, udostępniłem swoje zdjęcia jakiś czas temu. Czy ktoś może wie, gdzie się zapodziały?

 
Himawari
Himawari  Identity Verified
Poland
Local time: 00:41
English to Polish
+ ...
są zdjęcia... Jun 19, 2006

Wszystkie zdjęcia są jak trzeba widoczne - Arkadiusza też
Mamy już pełną dokumentację zdjęciową. Wystarczy kliknąć na "View Powwow Report".

Elżbieta


 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 00:41
English to Polish
+ ...
jeszcze więcej!... Jun 20, 2006



 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 00:41
English to Polish
+ ...
ups... jeszcze więcej... Jun 20, 2006

zdjeć - tygrowych, ale umieszczonych przez mua

podziękowań - bo choć Jabber zrobił to już w moim imieniu, to ja jeszcze raz: Eli - za świetną organizację, Uczestnikom - za przemiłe spotkanie


 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Poland
Local time: 00:41
Armenian to Polish
+ ...
Ja również dziękuję!...:))) Jun 20, 2006

Za wszystkie zdjęcia, które umożliwiły mi poczuć ciepłą atmosferę spotkania w tym uroczym zakątku Torunia! Good job, Ela! ...:)

 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 00:41
German to Polish
+ ...
brownisie....? Dec 10, 2006

Droga Organizatorko, uprzejmie uprasza się o wypełnienie attandance sheet celem przyznania nam gorących brałnisików. Właśnie odkryłam (wypełniając tenże sheet za ostatni pałał w W-wie), że teraz to bułka z masełkiem, bo nie trzeba numerków wstukiwać - same wyskakują!

Buziaki z jeszcze wcale nieświątecznej Warszawy


 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 00:41
German to Polish
+ ...
brałnisie wskoczyły! Dec 16, 2006

śliczne dzięki)

To kiedy następny pałał w pięknym Toruniu?


 
Himawari
Himawari  Identity Verified
Poland
Local time: 00:41
English to Polish
+ ...
Dziękuję Tygru za przypomnienie o brownisiach Dec 16, 2006

Wstyd się przyznać, ale na początku nie wiedzialam co zrobić, aby brownisie znalazły się tam, gdzie trzeba, a potem beztrosko zapomniałam o sprawie

Dziękuję więc Tygru za przypomnienie i wszystkich przepraszam, że dopiero teraz sprawa brownisiów zostala załatwiona. Jeśli chodzoi o następny Pałłał w Toruniu, to - jeśli będą chętni - z największą przyjemnością zajmę się organizacją... See more
Wstyd się przyznać, ale na początku nie wiedzialam co zrobić, aby brownisie znalazły się tam, gdzie trzeba, a potem beztrosko zapomniałam o sprawie

Dziękuję więc Tygru za przypomnienie i wszystkich przepraszam, że dopiero teraz sprawa brownisiów zostala załatwiona. Jeśli chodzoi o następny Pałłał w Toruniu, to - jeśli będą chętni - z największą przyjemnością zajmę się organizacją

Wesołych Świąt!

Elżbieta
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toruń - Poland






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »