Working languages:
German to Finnish
Swedish to Finnish
English to Finnish
Outi Larsson

Local time: 05:23 CEST (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
User message
Translations from German, English and Swedish to Finnish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMusic
JournalismEducation / Pedagogy
Computers: SoftwareMedia / Multimedia
Mechanics / Mech EngineeringMarketing
Automotive / Cars & TrucksManufacturing
Rates
German to Finnish - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 30 - 30 EUR per hour
Swedish to Finnish - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 30 - 30 EUR per hour
English to Finnish - Rates: 0.08 - 0.08 EUR per word / 30 - 30 EUR per hour

Translation education Master's degree - University of Helsinki
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio
Website http://www.finntra.com
CV/Resume English (DOCX)
Bio
outi.jpg
de.gif finntra.de Übersetzungen Deutsch-Finnisch, Englisch-Finnisch und Schwedisch-Finnisch
Magister Artium in Skandinavistik und Germanistik an der Universität Helsinki, freiberufliche Übersetzerin und Journalistin.

fi.gif finntra.com Käännökset saksasta, ruotsista ja englannista suomeen
FM pohjoismaisissa kielissä ja germaanisessa filologiassa (Helsingin yliopisto), freelance-kääntäjä ja -journalisti.

se.gif finntra.se Översättningar från svenska, tyska och engelska till finska
Filosofie Magister i nordiska språk och germansk filologi vid Helsingfors universitet, frilansöversättare och journalist.

en.gif finntra.com Translations from English, German and Swedish to Finnish
Master of Arts in Scandinavian and German Studies at the University of Helsinki, Freelance Translator and Journalist.


Profile last updated
Jan 24, 2023