Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 14 '20 pol>deu czynności terenowe Aktivitäten vor Ort pro closed no
4 Aug 27 '20 pol>deu asesor komorniczy Gerichtsvollziehergehilfe pro closed no
4 Jul 16 '12 pol>deu rozpatrywać sprawy sądowe ... es sind ... Gerichtsverfahren anhängig pro closed ok
4 Mar 2 '12 pol>deu prace związane z częściowym pozostawaniem w pogotowiu do pracy mit teilweiser/zeitweiser Rufbereitschaft verbundene Arbeiten pro closed ok
4 Feb 9 '12 pol>deu Dział Świadczeń Pomocy Społecznej Abteilung (für) Sozialhilfeleistungen pro closed no
4 Jan 18 '12 pol>deu pogotowie rodzinne Bereitschaftspflege(familie) pro closed ok
- Jan 9 '12 pol>deu kod żąd. Anforderungscode pro closed ok
- Jan 5 '12 pol>deu wywodzić skutki prawne Rechtswirkung(en) ableiten pro closed ok
- Jan 2 '12 pol>deu skierować sprawę na drogę postępowania sądowego rechtliche Schritte einzuleiten pro open no
4 Jan 2 '12 pol>deu karta akt Blatt Nr. nnn der Verfahrensakten pro closed no
4 Dec 7 '11 pol>deu w przedmiotowym zakresie im vorliegenden Umfang pro closed no
4 Nov 1 '11 pol>deu Fundusz Pomocy Postpenitencjarnej Resozialisierungsfonds (für Straffällige) pro closed ok
- Sep 20 '11 pol>deu data rozpoczęcia zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej Beginn der vorübergehenden Abmeldung einer Gewerbetätigkeit pro closed no
4 Sep 20 '11 pol>deu Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej Zentrale Gewerberegister-Auskunft pro closed no
- Sep 16 '11 pol>deu legalność zatrudnienia (Kontrolle von) Schwarzarbeit pro closed no
4 Sep 1 '11 pol>deu obowiązuje na ternie budowy całkowity zakaz spożywania napojów alkoholowych w go Auf der Baustelle gilt ein absolutes (strengstes) Alkoholverbot während der Arbeitszeit pro closed no
4 Aug 7 '11 pol>deu wyczerpanie ustawowego okresu Ablauf der gesetzlichen Bezugsdauer pro closed no
4 Jul 16 '11 pol>deu przypadający (patrz niżej) pro closed no
4 Jul 6 '11 pol>deu Legitymacja upoważnia do korzystania z ulg i uprawnień Der Ausweis berechtigt zur Inanspruchnahme von (dem Behinderten zustehenden)Ermäßigungen und Rechten pro closed ok
- Jul 4 '11 pol>deu o zmianie niektórych ustaw związanych z realizacją ustawy budżetowej über die Änderung einiger mit der Durchführung des Haushaltgesetzes zusammenhängender Gesetze pro closed ok
- Mar 11 '11 pol>deu wniosek o wszczęcie postępowania karnego w sprawie Strafantrag wegen pro closed no
4 Mar 4 '11 pol>deu zbieżny co do charakteru der Tätigkeitsprofil ist deckungsgleich pro closed no
4 Mar 2 '11 pol>deu Krajowy Rejestr Urzedowy Podmiotow Gospodarki Narodowej Amtliches Polnisches Register der Volkswirtschaftsunternehmen pro closed ok
4 Jan 8 '11 pol>deu Starszy radca Oberministerialrat pro closed no
4 Dec 23 '10 pol>deu gospodarka gruntami Flächennutzung pro closed ok
4 Nov 7 '10 pol>deu postępowanie upominawcze, a postępowanie nakazowe Mahnverfahren nach Art. 484–497 (des polnischen) ZVGB bzw. Art. 497-505 ZVGB pro closed ok
- Oct 22 '10 pol>deu koordynator do zadan Richter-Koordinator für EHB-Angelegenheiten pro closed no
4 Oct 26 '10 pol>deu ustawa o świadczeniu usług zdrowotnych Gesetz über die Gesundheitsversorgung pro closed ok
4 Aug 24 '10 pol>deu zachować prawo do wynagrodzenia Entgeltanspruch behalten pro closed ok
3 Aug 23 '10 pol>deu urządzenie kontrolno pomiarowe do ilościowego oznaczania alkoholu w wyd. powie. Alkoholmessgerät easy closed no
- May 16 '07 pol>deu pozostawienie wniosku bez uwzględnienia Nichtstattgabe des Antrags pro closed ok
4 Mar 27 '07 pol>deu ustawa o swobodzie działaności gospodarczej Gesetz über (die) Gewerbefreiheit pro closed no
- Mar 19 '07 pol>deu Biuro Podawcze Geschäftsstelle des Gerichtes pro closed no
Asked | Open questions | Answered