This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Feb 1 (posted viaProZ.com): Just completed a translation project with Amazon on the use of Partner Advertising Manager, English to French, 5600 words. Open for active service!...more »
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to French - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Visa
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to French: use Partner Advertising Manage
Source text - English Why use Partner Advertising Manager?
Partner Advertising Manager enables agencies and tool providers to seamlessly manage all campaigns in a single, consolidated dashboard.
With a multi-account view across both seller and vendors, agencies and tool providers can help improve productivity and help drive better performance on behalf of their clients.
In addition, partners can access key optimization features and insights which can help make campaign optimization decisions.
What are the key benefits?
• Gather insights: monitor key metrics such as impressions, clicks, spend and profitability in one performance-based dashboard.
Plus, filter and analyze campaigns by these same metrics to help diagnose poor-performing accounts and campaigns quickly.
View top performing products and potential high traffic keywords to add to new or existing campaigns.
• Prioritize effectively: get a comprehensive view of performance across all managed advertisers and leverage key metrics and insights to help inform account and campaign prioritization.
Reduce the amount of time spent on manual tasks – whether logging into individual client accounts or assessing multiple reports.
• Optimize at scale: analyze and modify underperforming campaigns directly within Partner Advertising Manager without having to login to the advertising console or Seller Central.
Receive real-time updates about expiring and out-of budget campaigns to stay informed and easily make updates across all advertisers’ campaigns.
Specify optimization objectives using automated rules and make changes in bulk across accounts, campaigns, and keywords.
If you’re interested in creating a manager account, you can do so through the Amazon Advertising console.
If you’d like to use Partner Advertising Manager, you can get started within the Amazon Advertising Partner Network.
Thanks for joining me today!
Translation - French Pourquoi utiliser le logiciel de Partner Advertising Manager?
Le logiciel de Partner Advertising Manager donne la possibilité aux agences et aux fournisseurs d'outils de gérer en toute transparence toutes les campagnes de publicité sur un tableau de bord unique et consolidé.
Grâce à une vue sur l’ensemble des comptes des vendeurs et des fournisseurs, les agences et les fournisseurs d'outils peuvent améliorer leur productivité et leurs performances pour le compte de leurs clients.
En outre, les partenaires peuvent accéder à des fonctions d'optimisation et à des informations clés qui peuvent les aider à prendre des décisions en matière d'optimisation des campagnes publicitaires.
Quels en sont les principaux avantages?
• • La collecte de données : le logiciel de Partner Advertising Manager permet de contrôler les indicateurs clés tels que les impressions, les clics, les dépenses et la rentabilité sur un tableau de bord axé sur les performances.
De plus, vous pouvez filtrer et analyser les campagnes publicitaires en fonction de ces mêmes indicateurs afin de diagnostiquer rapidement les comptes et les campagnes les moins performants.
Enfin, il est possible de voir les produits les plus vendus et les mots-clés les plus pertinents à ajouter à des campagnes nouvelles ou déjà existantes.
• La définition de manière effective des priorités : le logiciel de Partner Advertising Manager permet d’avoir une vue d'ensemble sur les performances de tous les annonceurs pris en compte et d’exploiter les indicateurs et les informations clés pour aider à établir des priorités en matière de comptes et de campagnes.
En outre, grâce à lui, vous pouvez réduire le temps consacré aux tâches manuelles lors de la connexion à des comptes clients individuels ou lors de l’évaluation de plusieurs rapports.
• L’ optimisation à grande échelle : grâce à ce logiciel, vous pouvez analyser et modifier directement les campagnes à faible rendement sans avoir à vous connecter à la console publicitaire ou à la Centrale des vendeurs.
Par ailleurs, il est possible de recevoir des mises à jour en temps réel sur les campagnes obsolètes et hors-budget afin de rester informé et d'effectuer facilement des mises à jour sur les campagnes de tous les annonceurs.
De plus , vous pouvez spécifier des objectifs d'optimisation à l'aide de règles automatisées et d’effectuer des modifications en masse sur les comptes, les campagnes et les mots-clés.
Si vous souhaitez créer un compte de gestionnaire, vous pouvez le faire via la console Publicité Amazon.
Si vous souhaitez utiliser le logiciel de Partner Advertising Manager, vous pouvez commencer par rejoindre Réseau des partenaires publicitaires d'Amazon.
Merci de vous joindre à moi aujourd’hui!
More
Less
Translation education
Master's degree - The Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI), The University of Buea, Cameroon.
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Dec 2023. Became a member: Jan 2024.
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
I am an English into French Translator, with a high command of the French language and results driven. I am currently working in the Cameroon Public Service in the capacity of a Senior Translator. I am available to render high quality service in your company and to meet deadlines. I offer translation, editing/proofreading, transcription and revision services in the following domains:
Member since Jan '24
Expertise