Member since Mar '24

Working languages:
English to Bengali
Bengali to English

Availability today:
Available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Md. Jaidul Jaid
Services speak the quality of my work.

Dhaka, Bangladesh
Local time: 17:12 +06 (GMT+6)

Native in: Bengali (Variant: Bangladeshi) Native in Bengali
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
User message
Services speak the quality of my work.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Software localization, Native speaker conversation, Training
Expertise
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cooking / CulinaryInternet, e-Commerce

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Human Bodies Parts Name
Translation education Master's degree - National University of Bangladesh
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2017. Became a member: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English ( Bangladesh: National University, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MotionPoint, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

The life you lead and the life you want (expectation) to lead, between the gap you can't fill up in your life. So, be satisfied with little.

Keywords: Commerce Finance Financial Investment Banking Business Market Marketing Legal Court Medicine Medical Research Pharmacy Pharmaceuticals Chemical Biology Agriculture Zoology Botany Tourist Tourism Human Sciences Philosophy Sociology Psychology Chemistry User Guides Instruction Manual Instruction Guide Troubleshooting Guide Software Hardware Electronics Proofreading Web Site Engineering Editing Brochures vehicles Automotives Construction Home Appliances Reports Equipment Tools Technology IT Information Export Adaptation War Brand Name Analysis InDesign FrameMaker Illustrator Adobe Acrobat PageMaker Photoshop Publisher Trados hardware Wordfast software translation IT translation website translation user manual translation educational translation software translation marketing translation brochure translation social translation commercial translation financial translation scientific translation business translation word translation pdf translation excel translation PowerPoint translation database translation trados translation technical translation legal translation law translation medical translation political translation tourism translation literary translation engineering translation economic translation religious translation Bengali to English Bengali English Bengali into English from Bengali to English from Bengali into English English to Bengali English Bengali English into Bengali from English to Bengali from English into Bengali technical medical legal financial commercial marketing educational political economic scientific social business literary engineering Bengali translation technical Bengali translation technical English Bengali translation legal Bengali translation legal English Bengali translation law Bengali translation law English Bengali translation medical Bengali translation medical English Bengali translation political Bengali translation political English Bengali translation tourism Bengali translation tourism English Bengali translation literary Bengali translation literary English Bengali translation engineering Bengali translation engineering English Bengali translation economic Bengali translation economic English Bengali translation religious Bengali translation religious English Bengali translation software Bengali translation software English Bengali translation hardware Bengali translation hardware English Bengali translation It Bengali translation it English Bengali translation website Bengali translation website English Bengali translation user manual Bengali translation user manual English Bengali translation software Bengali translation software English Bengali translation brochure Bengali translation brochure English Bengali translation commercial Bengali translation commercial English Bengali translation financial Bengali translation financial English Bengali translation scientific Bengali translation scientific English Bengali translation educational Bengali translation educational English Bengali translation social Bengali translation social English Bengali translation business Bengali translation business English Bengali translation marketing Bengali translation marketing English Bengali translation word Bengali translation word English Bengali translation pdf Bengali translation pdf English Bengali translation excel English Bengali translation PowerPoint English Bengali translation database Bengali translation database English Bengali translation trados Bengali translation trados English Bengali translation software Bengali translations hardware translations It translations website translations user manual translations software translations brochure translations commercial translations financial translations scientific translations educational translations social translations business translations marketing translations word translations pdf translations excel translations PowerPoint translations database translations trados translations technical translations legal translations law translations medical translations political translations tourism translations literary translations engineering translations economic translations religious translations Bengali translations technical Bengali translations technical English Bengali translations legal Bengali translations legal English Bengali translations law Bengali translations law English Bengali translations medical Bengali translations medical English Bengali translations political Bengali translations political English Bengali translations tourism Bengali translations tourism English Bengali translations literary Bengali translations literary English Bengali translations engineering Bengali translations engineering English Bengali translations economic Bengali translations economic English Bengali translations religious Bengali translations religious English Bengali translations software Bengali translations software English Bengali translations hardware Bengali translations hardware English Bengali translations IT Bengali translations it English Bengali translations website Bengali translations website English Bengali translations user manual Bengali translations user manual English Bengali translations software Bengali translations software English Bengali translations brochure Bengali translations brochure English Bengali translations commercial Bengali translations commercial English Bengali translations financial Bengali translations financial English Bengali translations scientific Bengali translations scientific English Bengali translations educational Bengali translations educational English Bengali translations social Bengali translations social English Bengali translations business Bengali translations business English Bengali translations marketing Bengali translations marketing English Bengali translations word Bengali translations word English Bengali translations pdf Bengali translations pdf English Bengali translations excel Bengali translations excel English Bengali translations PowerPoint Bengali translations PowerPoint English Bengali translations database Bengali translations database English Bengali translations trados Bengali translations trados English Bengali translations software translator hardware translator IT translator website translator user manual translator software translator brochure translator commercial translator financial translator scientific translator educational translator social translator business translator marketing translator word translator pdf translator excel translator PowerPoint translator database translator trados translator technical translator legal translator law translator medical translator political translator tourism translator literary translator engineering translator economic translator religious translator Bengali translator technical Bengali translator technical English Bengali translator legal Bengali translator legal English Bengali translator law Bengali translator law English Bengali translator medical Bengali translator medical English Bengali translator political Bengali translator political English Bengali translator tourism Bengali translator tourism English Bengali translator literary Bengali translator literary English Bengali translator engineering Bengali translator engineering English Bengali translator economic Bengali translator economic English Bengali translator religious Bengali translator religious English Bengali translator software Bengali translator software English Bengali translator hardware Bengali translator hardware English Bengali translator IT Bengali translator IT English Bengali translator website Bengali translator website English Bengali translator user manual Bengali translator user manual English Bengali translator software Bengali translator software English Bengali translator brochure Bengali translator brochure English Bengali translator commercial Bengali translator commercial English Bengali translator financial Bengali translator financial English Bengali translator scientific Bengali translator scientific English Bengali translator educational Bengali translator educational English Bengali translator social Bengali translator social English Bengali translator business Bengali translator business English Bengali translator marketing Bengali translator marketing English Bengali translator word Bengali translator word English Bengali translator pdf Bengali translator pdf English Bengali translator excel Bengali translator excel English Bengali translator PowerPoint Bengali translator PowerPoint English Bengali translator database Bengali translator database English Bengali translator trados Bengali translator trados English Bengali translator software translators hardware translators IT translators website translators user manual translators software translators brochure translators commercial translators financial translators scientific translators educational translators social translators business translators marketing translators word translators pdf translators excel translators PowerPoint translators database translators trados translators technical translators legal translators law translators medical translators political translators tourism translators literary translators engineering translators economic translators religious translators Bengali translators technical Bengali translators technical English Bengali translators legal Bengali translators legal English Bengali translators law Bengali translators law English Bengali translators medical Bengali translators medical English Bengali translators political Bengali translators political English Bengali translators tourism Bengali translators tourism English Bengali translators literary Bengali translators literary English Bengali translators engineering Bengali translators engineering English Bengali translators economic Bengali translators economic English Bengali translators religious Bengali translators religious English Bengali translators software Bengali translators software English Bengali translators hardware Bengali translators hardware English Bengali translators IT Bengali translators it English Bengali translators website Bengali translators website English Bengali translators user manual Bengali translators user manual English Bengali translators software Bengali translators software English Bengali translators brochure Bengali translators brochure English Bengali translators commercial Bengali translators commercial English Bengali translators financial Bengali translators financial English Bengali translators scientific Bengali translators scientific English Bengali translators educational Bengali translators educational English Bengali translators social Bengali translators social English Bengali translators business Bengali translators business English Bengali translators marketing Bengali translators marketing English Bengali translators word Bengali translators word English Bengali translators pdf Bengali translators pdf English Bengali translators excel Bengali translators excel English Bengali translators PowerPoint Bengali translators PowerPoint English Bengali translators database Bengali translators database English Bengali translators trados Bengali translators trados English Bengali translators SmartPhone Pocket PC Phone iPode Samsung LG Philips Toshiba Sanyo Sony Panteck Hoover Lure Group Dubai Mobileaction Bluetooth communications IT DTP QA Proofreading Editing Voice-over Brand Name Analysis Technical Writing Copywriting


Profile last updated
05:57



More translators and interpreters: English to Bengali - Bengali to English   More language pairs