Membro dal Aug '16

Lingue di lavoro:
Da Italiano a Tedesco
Da Inglese a Tedesco
Da Arabo a Tedesco
Melanie Reba
High-quality, fast, and professional

Ora locale: 21:01 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Tedesco Native in Tedesco
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Membro verificato
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Training, Software localization, Website localization
Esperienza
Specializzazione:
LinguisticaMedicina: Strumentazione
Medicina: Sistema sanitarioPoesia e Prosa
Certificati, Diplomi, Licenze, CVComputer: Sistemi, Reti
Pubblicità/Pubbliche relazioniGoverno/Politica
GiornalismoRilevamenti, Indagini

Tariffe

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Hochschule Magdeburg-Stendal, Germany
Esperienza Anni di esperienza: 14 Registrato in ProZ.com: May 2011. Membro ProZ.com da: Aug 2016.
Credenziali Da Italiano a Tedesco (University of Graz)
Da Arabo a Tedesco (University of Graz)
Da Inglese a Tedesco (HS Magdeburg-Stendal, verified)
Da Arabo a Tedesco (HS Magdeburg-Stendal, verified)
Da Arabo a Tedesco (German-Jordanian University, verified)


Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Azioni professionali Melanie Reba sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Buy or learn new work-related software
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen


Ultimo aggiornamento del profilo
Aug 21, 2023