Glossary entry (derived from question below)
Jan 28, 2008 10:25
16 yrs ago
English term
Netherlands
English/Dutch Bulgarian Translator
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Dutch to Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Proposed translations
+7
3 mins
Selected
багаса
http://www.evroportal.bg/uploads/[729528]31993R0259.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-01-28 10:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Още един линк: http://www.mee.government.bg/geoterm/docs/Bioenergy_finalC.p...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-01-28 10:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Още един линк: http://www.mee.government.bg/geoterm/docs/Bioenergy_finalC.p...
Note from asker:
| Струва ми се, че имаше друга дума за това. Мисля, че веднъж ми се наложи да я превеждам в устен превод от БГ на ЕН, но не мога да си спомня. Но явно е от професионалния жаргон на работещите в захарната промишленост. Иначе в моя случай "багаса" свърши добра работа, защото беше използвана в договор. Благодаря! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...