Jun 17, 2021 11:55
2 yrs ago
10 viewers *
Spanish term
incurrir en actuaciones inspectoras
Spanish to German
Law/Patents
Finance (general)
"La recuperación del IVA de los proveedores será prácticamente imposible, dado que les conlleva tener que rectificar las facturas emitidas en su día, pagarnos directamente el importe o solicitarle a la administración la rectificación de sus declaraciones y la devolución de lo ingresado, lo que les puede hacer incurrir en actuaciones inspectoras."
Danke!
Danke!
Proposed translations
(German)
4 +2 | (...was dazu führen könnte), dass sie einer Steuerprüfung unterzogen werden. | Martin Kreutzer |
Proposed translations
+2
31 mins
Selected
(...was dazu führen könnte), dass sie einer Steuerprüfung unterzogen werden.
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...