Freelance translators » словацкий => чешский » Наука » Page 1

Below is a list of словацкий => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in чешский Native in чешский
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
2
AnetaT
AnetaT
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
3
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in чешский Native in чешский
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
4
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayВино / Виноделие / Виноградарство, Психология, Философия, Экология и окружающая среда, ...
5
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in чешский Native in чешский
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
6
ivkafilova
ivkafilova
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Экология и окружающая среда, Ботаника, Медицина: Фармацевтика, ...
7
Michal Souček
Michal Souček
Native in чешский Native in чешский
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
8
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, Химия; химические науки и технологии, Электроника / Электротехника, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in испанский Native in испанский, чешский Native in чешский
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
11
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in чешский Native in чешский, французский Native in французский
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
12
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент
13
zuzana kmetova
zuzana kmetova
Native in словацкий Native in словацкий, чешский Native in чешский, английский (Variants: Canadian, US, British, UK, Irish) Native in английский
....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...
14
patricat
patricat
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Химия; химические науки и технологии, Ядерные технологии / Ядерная физика, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
15
Lenka Říhová
Lenka Říhová
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) 
medical services, economy, business, italian, czech, english, translation, software, localization, gastronomy, ...
16
Ivona Nováková
Ivona Nováková
Native in чешский 
english, czech, slovak, medical, healthcare, science, nutrition, translating, editing, subtitling, ...
17
Martina Eaves
Martina Eaves
Native in словацкий 
NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
18
Ondrej Chovanec
Ondrej Chovanec
Native in словацкий 
english, slovak, russian IT, software, application, automotive, UI, marketing, promotional, gaming, ...
19
Martina Hromadová
Martina Hromadová
Native in словацкий 
ArrayЭлектроника / Электротехника, Экология и окружающая среда, Языкознание, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


словацкий => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.