Freelance translators » Da Francese a Arabo » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Francese a Arabo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

104 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chris Adams
Chris Adams
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Arabic, linguistics, literature, social sciences
2
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in Arabo (Variant: Moroccan) Native in Arabo, Berbero (altre) Native in Berbero (altre)
ArrayIstruzione/Pedagogia, Governo/Politica, Linguistica, Gestione aziendale, ...
3
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in Arabo Native in Arabo
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
4
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Inglese Native in Inglese
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
5
midlocalize
midlocalize
Native in Arabo Native in Arabo
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in Arabo (Variant: Moroccan) Native in Arabo
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
7
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
8
TargamaT team
TargamaT team
Native in Arabo (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
9
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Inglese, Francese Native in Francese
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
10
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabo (Variant: Algerian) Native in Arabo, Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
11
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Arabo Native in Arabo
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
12
Nidal Garcia
Nidal Garcia
Native in Arabo Native in Arabo
English, French, Arabic, SDL Trados, Subtitling, Dubbing, written translation
13
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabo (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in Arabo, Francese (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in Francese
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabo, Francese (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in Francese
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Arabo Native in Arabo
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
16
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in Arabo Native in Arabo, Francese Native in Francese
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
17
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in Arabo (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian) Native in Arabo, Francese (Variant: Moroccan) Native in Francese
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
18
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Arabo Native in Arabo
Translation, DTP
19
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arabo Native in Arabo
ArrayStoria, Viaggi e Turismo, Gestione aziendale, Org/Svil/Coop internazionale, ...
20
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Arabo (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian) Native in Arabo
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.