Freelance translators » angličtina -> čínština » Věda » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Mechanika / strojní inženýrství: angličtina -> čínština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

164 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
3
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in čínština (Variant: Mandarin) Native in čínština
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
4
Xiang Shi
Xiang Shi
Native in čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština
Array
5
Lef Wang
Lef Wang
Native in čínština (Variant: Traditional) Native in čínština
Translation, Proofreading, Localization, Trados, SDLX, PC, Computer, Car, Automotive, Hardware, ...
6
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in čínština Native in čínština
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
7
Harris Liao
Harris Liao
Native in čínština (Variants: Cantonese, Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in čínština
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
8
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in čínština Native in čínština
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
9
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in čínština (Variants: Mandarin, Shanghainese, Simplified) Native in čínština
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
10
Junjian Wu
Junjian Wu
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in čínština
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
11
zaina_xu
zaina_xu
Native in čínština Native in čínština
Chinese, IT, software, computers, hardware, localization, Mechanical, aircraft, camera, photo, ...
12
Mia Liou
Mia Liou
Native in čínština (Variant: Traditional) Native in čínština
Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...
13
guantian wang
guantian wang
Native in němčina Native in němčina, čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Deutsch, Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Übersetzung, Chinese Translation, Deutsch Chinesisch, Englisch Chinesisch, German, ...
14
Jimmie Choo
Jimmie Choo
Native in čínština Native in čínština
Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
15
thomas tsui
thomas tsui
Native in čínština Native in čínština
Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese Translation, Fast Turn Around, English to T Chinese HongKong, French to Chinese, German to Chinese, Japanese to Chinese, Korean to Chinese, Spanish to Chinese, ...
16
minnie1205
minnie1205
Native in čínština (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified) Native in čínština
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
17
Lou SHEN
Lou SHEN
Native in čínština Native in čínština
Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
18
Xin Purr
Xin Purr
Native in čínština Native in čínština
Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
19
David Zhou
David Zhou
Native in čínština Native in čínština
experienced, quality guaranteed and quick.
20
Liu Peng
Liu Peng
Native in čínština (Variant: Simplified) Native in čínština
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.