Freelance translators » inglés al chino » Ciencias » Modismos / Máximas / Dichos » Page 1
Below is a list of inglés al chino traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
47 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
|
2 |
|
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
|
3 |
|
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
|
4 |
|
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
|
5 |
Hongyi TianNative in chino (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , inglés
|
English, Chinese, gaming, film, literature, TV, localization, subtitling
|
6 |
Jiang YuNative in chino (Variant: Mandarin)
|
NAATI, CATTI, TRADOS, Chinese, English, certified, credential, translator, interpreter, certify, ...
|
7 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
8 |
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, Translator, Voiceover, Subtitle, Video, Audio, Edit, Narration, ...
|
9 |
|
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
|
10 |
|
MT
|
11 |
Maying Tsemay TseNative in chino (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin) , inglés (Variants: Singaporean, US, UK)
|
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Traditional Chinese, Pharamaceutical, ...
|
12 |
Lisa LinNative in chino (Variants: Mandarin, Simplified)
|
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
|
13 |
|
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
|
14 |
|
Personnel Ministry, China(2004)
Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005)
Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
|
15 |
Lincoln HuiNative in chino (Variants: Cantonese, Traditional) , inglés
|
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
|
16 |
Mohammed FahimNative in tamil (Variants: Singapore, Sri Lanka, Malaysia, India) , sinhala (cingalés)
|
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
|
17 |
|
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
|
18 |
|
Traditional and Simplified Chinese, English, Putonghua, Mandarin, Cantonese, marketing, literature, business, linguistics, education, ...
|
19 |
Jan ChiaNative in chino (Variants: Traditional, Simplified) , malayo (Variant: Malaysian)
|
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
|
20 |
|
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |