Translation - art & business » Lighter side of trans/interp »
Off topic: Any procrastinators around?
Thread poster: Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 15:46
Member (2004)
English to Polish
SITE LOCALIZER
May 7, 2012

Just had to share this:

http://www.shoeboxblog.com/?p=30553
 
NancyLynn
NancyLynn
Canada
Local time: 09:46
Member (2002)
French to English
+ ...

Moderator of this forum
LIke! May 7, 2012

And Sharing!
 
PAS
PAS  Identity Verified
Local time: 15:46
Polish to English
+ ...
Just doing this now May 7, 2012

(- the coffee)

P.A.S.
 
Jonathan Tavill (X)
Jonathan Tavill (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 15:46
Dutch to English
So true May 7, 2012

and so familiar
 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 15:46
English to Polish
+ ...
Right here! May 7, 2012

right next to you, Jabberwock, hiding behind your computer screen...
 
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:46
Member (2006)
English to Polish
+ ...
SITE LOCALIZER
I loved it! May 8, 2012

Thank you for sharing!

S
 
Giles Watson
Giles Watson  Identity Verified
Italy
Local time: 15:46
Italian to English
In memoriam
Can I get back to you on this? May 8, 2012



 
Mailand
Mailand  Identity Verified
Local time: 15:46
Member (2009)
Italian to German
+ ...
Affliction May 8, 2012

Good to know one is not the only one around to be so afflicted ..... Do you think it´s one of those "modern time" sicknesses or has it always been around?
 
Susan Ruusunen
Susan Ruusunen  Identity Verified
Finland
Local time: 16:46
English to Finnish
+ ...
I finally got around to answering this Mar 25, 2014



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Any procrastinators around?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »