Translation - art & business » Lighter side of trans/interp »
Off topic: Stupid laws
Thread poster: Empty Whiskey Glass
Empty Whiskey Glass
Empty Whiskey Glass
Local time: 11:47
Bulgarian
+ ...
May 13, 2003

For all of you, abiding law, regular tax-payers, enjoy and hope that you will never need to translate that:



... See more
For all of you, abiding law, regular tax-payers, enjoy and hope that you will never need to translate that:



http://homepages.nildram.co.uk/~jimella/laws01.htm

http://www.ahajokes.com/stupid_laws.html

http://www.justicejunction.com/judicial_injustice_stupid_laws.htm

http://www.legal-forms-kit.com/legal-jokes/dumb-laws.html#Wyoming

http://www.cubiclecommando.com/uselessfacts/uselessfacts/Stupid%20Lawsengland.htm - especially this one: Upon sight of a Scotsman, it is still legal to shoot him with a bow and arrow, except on Sundays.

http://english.pravda.ru/fun/2001/08/16/12709.html





and many many more!



Slainte! ▲ Collapse
 
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 02:47
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
SITE LOCALIZER
Thanks May 13, 2003

Thank you Svetozar Georgiev,

These are funny. However, some of them are simply jokes and are not true (thanks goodness!!)

Monika
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Stupid laws






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »