Idiomas de trabalho:
inglês para português francês para português
Client-vendor relationship recorded successfully! Metallica81 has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Metallica81 i-Translate Cambridge, England, Reino Unido
Horário Local : 18:08 BST (GMT+1)
Nativo para : português
Tradutor e/ou intérprete freelance This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Project management, Vendor management Especializado em: TI (Tecnologia da Informação) Eletrônica/engenharia elétrica Computadores: sistemas, redes Org/Coop internacional Economia Negócios/comércio (geral) Publicidade/Relações públicas Jornalismo Turismo e viagem Meio ambiente e ecologia
Também trabalha com: Construção/engenharia civil Internet, comércio eletrônico Esportes/forma física/recreação Agricultura Recursos humanos Gestão Cinema, filmes, TV, teatro Mídia/multimídia Varejo Marketing/pesquisa de mercado Finanças (geral) Navios, vela, marítima Ciências sociais, sociologia, ética etc. Música Artigos têxteis/vestuário/moda Computadores (geral) Computadores: hardware Pesquisa Automóveis/carros e caminhões História Computadores: software Jogos/vídeo games/apostas/cassino Móveis/utilidades domésticas
More
Less
Pontos de nível PRO: 4 , Perguntas respondidas: 9 , Perguntas feitas: 9 Transferência bancária, PayPal, MasterCard Bachelor's degree - University of Coimbra Anos de experiência em tradução: 15 Registrado no ProZ.com: Aug 2009. N/A inglês para português (Universidade de Coimbra) N/A DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordbee, Wordfast CV available upon request Metallica81 endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais .
Bio
Nenhum conteúdo especificado
Palavras-chave English, French, Portuguese, inglês, francês, português, freelance, translator, tradutor, Portugal. See more . English, French, Portuguese, inglês, francês, português, freelance, translator, tradutor, Portugal, United Kingdom, Reino Unido, England, Inglaterra, International Organisations, International Organizations, Organizações Internacionais, Government, Governo, Economics, Economia, Advertising / Public Relations, Journalism, Transport, Tourism & Travel, Environment & Ecology, Forestry, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), TI (Tecnologias de Informação), Sports / Fitness / Recreation, Agriculture, Human Resources, Management, Cinema, Film, TV, Media, Retail, Marketing / Market Research, Finance (general), Social Sciences, Sociology, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Hardware, Software, Games, Video Games, Gaming, Household Appliances. See less . Última atualização do perfil
