Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 30 '20 deu>esl Wiege y Traverse viga y traviesa pro closed ok 4 Jul 24 '15 deu>esl mehrfach en varios aspectos pro closed ok 4 Oct 22 '12 deu>esl Eisenbahnleittechnik sistema de control ferroviario pro closed ok - Nov 4 '10 deu>esl Alarmfahrer personal del servicio de emergencia pro closed ok - Oct 13 '10 deu>esl Schräglader volquete lateral easy closed ok - Jul 27 '10 deu>esl geringere Lagerhaltung menores necesidades de almacenamiento pro open no - May 20 '10 deu>esl Lagerwert valor de la mercancía almacenada pro closed ok - Mar 4 '10 deu>esl getrennten Verkehr se emplean individualmente, no unidos/enganchados, separados pro open no - Feb 2 '10 deu>esl Absetzpalette paleta de soporte/asentamiento pro closed ok - Nov 25 '09 deu>esl Nachlüftbetrieb funcionamiento de ventilación posterior pro closed no 4 Nov 9 '09 deu>esl Punktbelastung carga puntual pro closed no 4 Mar 3 '09 deu>esl Weisse Ware electrodomésticos pro closed no 4 Mar 3 '09 deu>esl Verkehrsträger medio de transporte pro closed ok 4 Feb 25 '09 deu>esl ProblemLieferantenKennZahl número de identificación del proveedor de problemas/ problemático easy closed no 4 Oct 7 '08 deu>esl Kabelverschraubung racor atornillado para cables pro closed ok - Oct 7 '08 deu>esl bestückt mit schraubenlosen Federzugklemmen für Anschluss von 8 Heizstäben equipado con bornes de resorte sin tornillo para la conexión de 8 cartuchos calentadores pro closed ok - Sep 24 '08 deu>esl Verlademittel 18 Stk Holz 1 18 tarimas (de carga) de madera de tipo 1 pro closed no - Aug 8 '08 deu>esl Bugklappe compuerta de proa pro closed ok - Apr 4 '08 deu>esl Leitungswege vías de decisión pro just_closed no - Mar 13 '08 deu>esl werden von XXX vergeben und die Kosten abgezogen XXX contratará los trabajos de limpieza que sean necesarios por su causa (ocasionados por usted) y pro closed ok 4 Mar 13 '08 deu>esl heranwachsendem Versagensbild cuadro de averías creciente pro closed ok 4 Mar 13 '08 deu>esl Anlagenbedeutung importancia para la instalación pro closed ok 4 Mar 10 '08 deu>esl Kesselbrücke semirremolque extensible de cama/plataforma baja pro closed ok 4 Feb 27 '08 deu>esl Kippgrenze límite de vuelco pro closed ok NP Dec 15 '07 deu>esl Armaturendom cúpula/domo de instrumentos/conexiones/accesorios... pro just_closed no Asked | Open questions | Answered