Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 23 '14 deu>fra Objektaufbereitung mise en valeur/présentation du bien pro closed no
4 May 14 '13 deu>fra von Dach und Fach bâti/le volume bâti (Bausubstanz) pro closed ok
- Jun 21 '12 deu>fra Mieteigentümergemeinschaft (MEG) communauté des copropriétaires pro just_closed no
3 Jan 3 '12 deu>fra Österreichische Verband für Siedlungs- und Kleingartenwesen Association autrichienne pour (la gestion de) l'urbanisme, l'habitat et les jardins familiaux pro closed no
4 Aug 19 '11 deu>fra Dauerwohnrecht propriété périodique/à temps partagé pro closed ok
4 Apr 26 '11 deu>fra Bestandimmobilie bien immobilier existant pro closed ok
4 Nov 16 '10 deu>fra Eingangsgrundstück terrain à l'entrée (du quartier) pro closed no
4 Sep 17 '10 deu>fra tangiert affecté/touché/concerné pro closed no
- Feb 18 '08 deu>fra Holztafelbauweise lambrissage pro closed ok
4 Oct 28 '07 deu>fra dingliche und persönliche Zwangsvollstreckungsunterwerfung Caution/créance/ réelle et personnelle pro closed ok
3 Feb 25 '04 deu>fra grundstücksgleich qui ont pour objet l'acquisition ou la vente d'un bien foncier ou de droits analogues pro closed ok
Asked | Open questions | Answered