Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 28 '06 rus>eng свертка по курсовой разнице wrap by exchange difference pro closed no - Nov 28 '06 rus>eng носик apiculus pro closed ok - Nov 28 '06 eng>rus Фраза или... pro closed no - Nov 28 '06 eng>rus supply of hours worked vs. labor supply работа по дому vs. работа на рынке труда pro closed no - Nov 28 '06 eng>rus No. 8 screw size диаметр 8 мм pro closed no - Nov 28 '06 eng>rus Temple Ministries Team группы храмовых священнослужителей pro closed ok - Nov 28 '06 eng>rus Leads/sales (units) наводки/продажи pro open no 4 Nov 28 '06 eng>rus landing page, publishers целевая страница pro closed no - Nov 26 '06 rus>eng правообладанием title pro closed no - Nov 23 '06 eng>rus Be a stretch перспективными pro closed ok 4 Nov 24 '06 rus>eng высоко задирая ноги kicking up their heels and sand pro closed ok - Nov 22 '06 eng>rus profile-as-person культура "выпендрёжа" pro closed ok 4 Nov 22 '06 rus>eng подкладными замками на боковых пластинах side lock pro closed ok 3 Nov 23 '06 eng>rus (tight) fundamentals внерыночные факторы pro closed ok 4 Nov 15 '06 eng>rus paddle spacer см. ссылку pro closed no - Nov 16 '06 eng>rus socket pile может быть опечатка? pro closed no - Nov 14 '06 eng>rus work & play и дело и потеха pro closed no 4 Nov 14 '06 eng>rus works officers сотрудники исправительно-трудовых учреждений pro closed no - Nov 14 '06 eng>rus Number of entrances to remand custody число лиц повторно заключенных под стражу pro open no - Nov 14 '06 eng>rus Sub Probation Office Департамент тюрем и пробации pro closed no - Nov 10 '06 rus>eng при условии последуюшего обмена оригиналами The Agreement shall take effect upon the mutual exchange of .... pro closed no - Nov 10 '06 eng>rus Shaft information absolute encoder абсолютный преобразователь вращения pro just_closed no 4 Nov 10 '06 eng>rus Slotted top for non-stop press feed стапельное устройство самонаклада для безостановочной загрузки пресса pro closed ok 4 Nov 10 '06 rus>eng обходная фильтрация bypass filtration pro closed ok 4 Nov 9 '06 rus>eng общей долевой собственностью Участников. tenancy in common pro closed ok 2 Nov 9 '06 eng>rus incorporation assay прямой посев (vs. посев после инкубации) pro closed no - Nov 9 '06 eng>rus Bank Settlement Plan Management управление (управляющий) планом по урегулированию банковских требований pro closed ok 4 Nov 8 '06 rus>eng гербарная сетка plant press pro closed ok - Nov 8 '06 rus>eng срок выполнения работ Work Schedule pro closed no 4 Nov 8 '06 eng>rus first trademark attribution statement первое заявление о принадлежности торговой марки pro closed ok 4 Nov 8 '06 eng>rus Country Organisation разные поля pro closed no - Nov 4 '06 rus>eng объемное микроразрушение volume microcracking pro closed no - Nov 2 '06 rus>eng да уж I bet pro closed no 4 Nov 2 '06 rus>eng кабинет лучевой и функциональной диагностики x-ray and functional diagnostics unit pro closed ok - Oct 31 '06 rus>eng командный, командность command capacity pro closed no - Oct 31 '06 eng>rus personal officer персональный конвоир pro closed no 3 Oct 24 '06 eng>rus contractual implications серьёзные последствия для нашего (заключенного между нами) контракта pro closed no - Oct 6 '06 eng>rus 3-O-R derivatives 3-О-замещенные производные pro closed no - Sep 22 '06 rus>eng выбор определяется соображениями обеспечения... K value is based on considrations of ensuring good precision pro closed ok - Sep 20 '06 eng>rus Forestry auditor Ваш ответ pro closed ok - Sep 5 '06 rus>eng путать хрен с редькой As like as chalk and cheese pro closed no NP Sep 4 '06 rus>eng мастер спорта Sports Master/Master Sporta pro closed no - Sep 4 '06 eng>rus Place of the Relevant Intermediary Approach (or PRIMA) Конвенция PRIMA pro closed ok 2 Sep 4 '06 eng>rus blocked bay застекленный эркер pro closed no 4 Aug 25 '06 rus>eng монтаж рекламных изображений mounting advestising images (billboards) pro closed no 4 Aug 22 '06 eng>rus public munificence пожертвования общественности pro closed ok - Aug 17 '06 eng>rus pedigree родословная товара pro closed ok - Aug 16 '06 eng>rus front-end производство новых видов промышленной продукции pro closed no - Aug 16 '06 eng>rus tape loop of sorts эмоциональная "петля" стереотипного восприятия ситуаций (и реагирования) pro closed no - Aug 15 '06 eng>rus “name and shame” назвать и опозорить pro closed ok Asked | Open questions | Answered