Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 24 '04 eng>por wire jointed ligada por cabos de aço pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>por Idler roller (conveyor belt) rolete intermediário ou louco (esteira transportadora) pro closed ok
- Aug 25 '04 eng>por trunnion liner camisa ou luva interna do munhão pro closed ok
4 Aug 24 '04 eng>por worm assembly conjunto de parafuso sem-fim (rosca helicoidal) easy closed no
4 Aug 24 '04 eng>por witness line linha marcadora de impressão ou linha indicadora de impressão pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>por make it happen for you fazer com que suas aspirações se concretizem pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>por non-filer contribuinte isento de remessa de declaração de imposto de renda easy closed ok
- Aug 19 '04 eng>por Yard Hustler trabalhador da estiva que trabalha no pátio de contêiners easy closed ok
- Aug 19 '04 eng>por Gang Carrier carregador ou transportador do terno de estiva easy open no
- Aug 19 '04 eng>por Labour incident incidente de trabalho envolvendo a mão de obra da estiva pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>por lasher and unlasher dispositivo portuário de estiva para prender ou soltar as mercadorias das suas posições de transport easy open no
- Aug 19 '04 eng>por Longshore driver motorista da estiva easy open no
- Aug 19 '04 eng>por top loader carregadeira de estivagem vertical de mercadorias easy open no
- Aug 19 '04 eng>por approaching vehicle veículo que se aproxime easy closed ok
- Aug 20 '04 eng>por what goes around comes around a justiça tarda mas prevalece - cada ato incorreto ou irregular tem sua volta easy closed no
- Aug 20 '04 eng>por mature student estudante de faixa de idade mais avançada easy closed ok
- Aug 20 '04 eng>por Debounced alarms alarmes atenuados easy open no
- Aug 22 '04 eng>por It is of a fixed gravity head type é de um tipo de cabeçote gravitacional permanente easy closed ok
4 Aug 22 '04 eng>por PATH / patch plate chapa de remendo ou placa para conserto temporário easy closed ok
4 Aug 21 '04 eng>por drawcord tirante ou cabo de tração easy closed ok
4 Aug 22 '04 eng>por taking off at an angle separando-se ou derivando-se em um ângulo ou numa derivação em um ângulo easy closed ok
- Aug 20 '04 eng>por ventilation perfusion matching equilíbrio da perfusão ventilatória pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>por heads of driven aircraft type countersunk rivets cabeças de rebite escareado martelado do tipo de aeronave easy closed ok
- Aug 19 '04 eng>por flash loo vaso de descarga (privada) pro closed no
- Aug 19 '04 eng>por Hardware Handshake handshake de hardware - aprovo a resposta do companheiro pro just_closed no
4 Aug 19 '04 eng>por gear men operadores dos equipamentos de carga e descarga de navios em um porto ou terminal pro closed no
- Aug 19 '04 eng>por gang carriers carregadores da estiva pro open no
- Aug 19 '04 eng>por pop quiz teste para resposta imediata pro closed no
- Aug 19 '04 eng>por garrison cap Gorro de serviço, golo sem pala easy closed no
- Aug 18 '04 eng>por sketching realizando o croqui, o delineamento ou desenho pro closed ok
4 Aug 18 '04 eng>por hole feature traço ou traçado do furo pro closed ok
4 Aug 17 '04 eng>por terminal attachments in a continuous run acessórios terminais em uma seqüência contínua ou de leva arriba easy closed ok
- Aug 17 '04 eng>por Balked Landing aterrissagem frustrada easy closed no
- Aug 18 '04 eng>por BL e TL embalagem ou frasco e uma onça a uma onça e meia easy closed no
- Aug 18 '04 eng>por cot death morte no berço pro closed ok
4 Aug 17 '04 eng>por boot camp período de treinamento intensivo pro closed no
4 Aug 14 '04 eng>por brake machine máquina para virar beiras ou viradeira pro closed ok
4 Aug 15 '04 eng>por collar agreement contrato de collar de juros pro closed ok
- Aug 17 '04 eng>por delivery conjunto da agulha de injeção para uso em parto obstétrico e/ou ressuscitação infantil pro closed no
4 Aug 15 '04 eng>por public attorney procurador geral, podendo ser Procurador Geral do Município, do Estado ou da União easy closed no
2 Aug 12 '04 eng>por mesh peneira ou rede de proteção easy closed ok
- Aug 12 '04 eng>por is commited to valoriza a vida em família easy closed ok
- Aug 15 '04 eng>por drawn implement implemento de tração sob rodas motorizado ou puxado por animal easy closed ok
- Aug 13 '04 eng>por laytime tempo alocado para carga e descarga pro closed ok
- Aug 13 '04 eng>por vessel is all fast navio está atracado com a amarração completa pro closed ok
- Aug 13 '04 eng>por tendering of nor Aviso de prontidão para operação ou Emissão de Notificação de Pronto a Operar pro closed ok
- Aug 14 '04 eng>por Mains dip ride-through alimentação principal constante durante variações temporárias de tensão pro closed ok
4 Aug 14 '04 eng>por Aqua colored jacket Um revestimento de cor água marinha pro closed no
- Aug 15 '04 eng>por off-balance sheet financing financiamento não contabilizado no balancete financeiro pro closed ok
- Aug 12 '04 eng>por raised-floor em ambientes tradicionais de processamento central (main-frame) pro closed no
Asked | Open questions | Answered