Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 28 '10 deu>eng affig sein to be/feel (foolishly) in the mood pro closed no 4 Nov 14 '06 deu>eng Immer den Schelm im Nacken always up to mischief pro closed ok 3 May 10 '06 deu>eng Bruzzeldippe scallywag / scalawag / scallawag pro closed no - Jan 11 '06 deu>eng nicht mehr feierlich it takes all the fun/enjoyment out of it pro closed no - Dec 8 '05 deu>eng die Errungenschaften einer missratenen Jugend... signs of a misspent youth pro closed ok - Jun 16 '05 deu>eng Null Bock couldn't be bothered pro closed no 4 May 9 '05 deu>eng schmammig schwammig pro closed ok - Dec 16 '04 deu>eng Det könn’ wa och Big deal! pro closed no - Dec 16 '04 deu>eng Det könn’ wa och anyone can/could do that pro closed no - Nov 17 '04 deu>eng hat's in sich there's more to X than meets the eye easy closed ok - Oct 27 '04 deu>eng verblasen (here) to sound the horn/bugle pro closed no 4 Oct 27 '04 deu>eng Waidmannsheil und Waidmannsdank below pro closed no 4 May 6 '04 deu>eng wie aus dem Bilderbuch picture-book, perfect, model, fairytale pro closed no 4 May 1 '04 deu>eng Kein Thema no subject easy closed no - Mar 20 '02 deu>eng Zicke cow easy closed no Asked | Open questions | Answered